al3101961 (al3101961) wrote,
al3101961
al3101961

Category:

...про литературоедов... что-то типа «последнего слова»...

Ирина Дедюхова

Ссылку давать не буду, эти мумрики в наве тут же подтираются. Но вот вам свежий материал очередной попытки подсунуть свежий трупик от литературоедов. Сегодня уже говорила, что все нынешние окололитературные трупы я не знаю, может они давно померли или не рождались вообще. Поскольку жопу греть в русской литературе, ничего не решая, а просто "пописывая", ни одна убогая шваль больше не будет, раз все держится на мне.

Переводчиков, хорошо погревших ручонки на уничтожении нравственных императивов Великого и Могучего, это тоже касается. Особенно это касается переводной херни "городского фэнтази". Сразу, как коньки отбросите, идете в вечное забвение. С переводиками и "литературным рабством" всяких там литературных стриптизеров покуражились на пару вечностей в Преисподней.

Но все ведь и без меня это знают!

===========================

Alexander Malutin 12 июля, 08:25
А еще я как зеленоградец хочу строго спросить: вот это кэрроловское "хрюкотали зелюки" -- это о жителях какого города?

Денис Тельманов
переводчица алисы умерла на днях(

Alexander Malutin
а кто? Орловская же уже давно

Alexander Malutin
Демурова

Alexander Malutin
Эх

Манюшес Свешникова
https://www.facebook.com/arzamas.academy/posts/4055311897928882

Alexander Malutin
вот даже шуточный пост напишешь, чтобы отвлечься -- а и тут возникает недавняя смерть

Манюшес Свешникова
да. Прости((( я не подумала

Alexander Malutin
Мария Свешникова ой да ты ни при чем, это ж оно само так устроено

Манюшес Свешникова
Alexander Malutin вроде бы и да. Но могла бы быть тактичнее)))

Ирина Дедюхова

Денис Тельманов а зачем врать, если это перевод не Демуровой, а Дины Орловской (1925-1969)? Свежий трупик вставить не терпится? Орловскую знаю, Демурову - нет! Потому как не следовало лезть этой Демуровой на переводе Орловской. Померла, так померла! Все помрем! Жить только надо на свое, чтоб помирать не окончательно.

Tags: Русский Писатель Дедюхова И.А., последнее слово, системный отклик
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for friends only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments